Pane, omlouvám se, jestli jsem vás naštval, ale... já bych...
Èujte, oprostite ako sam vas iznervirao, ali... dopustite da...
Omlouvám se, jestli jsem vás urazil.
Жао ми је ако сам вас увредио.
Jestli jsem vás uvedla do rozpaků, omlouvám se, chtěla jsem jen, abyste viděl, že mí rodiče nejsou hrozbou pro naši národní bezpečnost.
Ako sam Vas unutra postidela, oprostite mi, ali sam želela da upoznate moje roditelje i da sami vidite da oni baš i nisu neka pretnja za nacionalnu bezbednost.
Ne jsem si úplně jistý, jestli jsem vás měl volat.
Nisam bio siguran trebam li ovo javiti.
Já-Já si nejsem jistej, jestli jsem vás vůbec někdy slyšel mluvit pane Feffere.
Mislim da vas nisam nikad èuo da govorite, g. Feffer.
Jestli jsem vás nějak uvedl do rozpaků...
Lili, ako ja èinim da se oseæaš neugodno...
Chtěl bych se omluvit jestli jsem vás předtim ztrapnil.
Isprièao bih se ako sam vas maloprije doveo u nevolju.
Nebyl jsem si jistý, jestli jsem vás neodradil.
Nisam bio siguran koliko ti se sviðam.
Omlouvám se, jestli jsem vás vylekal, pane Trager, ale v některých domech vedle vypadl proud.
Žao mi je što Vas plašim. No hrpa kuæa u susjedstvu je bez struje.
Vím, jak to asi všechno hrozně vypadá, a omlouvám se, jestli jsem vás jakkoliv ztrapnil.
Znam kako sve ovo izgleda i žao mi je ako sam vas osramotio.
Opravdu mě mrzí, jestli jsem vás přivedl do rozpaků.
Stvarno mi je žao ako sam van stvorio nelagodu.
Je mi líto, jestli jsem vás zklamal.
Žao mi je ako sam vas razoèarao.
A kdyby se vás někdo ptal, jestli jsem vás já přeřadil na tento neuvěřitelně důležitý úkol, že to popřete.
I da bi, ako te iko ikada upita da Ii sam te ja postavio na ovu neverovatno važnu misiju, to negirao.
A jestli jsem vás urazil, omlouvám se.
Ako sam te uvredio, izvinjavam se.
Omlouvám se, jestli jsem vás vyděsil.
Žao mi je ako sam vas uplašio.
Promiňte, jestli jsem vás minule rozzlobil.
Žao mi je ako sam Vas vreðao neki dan.
Omlouvám se, jestli jsem vás urazila, sere.
Жао ми је ако сам Вас увредила, сер.
Omlouvám se, jestli jsem vás šokovala, ale s nikým jiným o tom nemůžu mluvit a když jste přišla...
Oprostite ako sam vas šokirala, ali nisam imala kome da kažem i kad ste ušli...
Omlouvám se, jestli jsem vás zanedbávala.
Oprostite ako sam se držala podalje.
Jestli jsem vás nepřesvědčil, tak na shledanou.
Ako te dosad nisam uverio, zbogom.
Omlouvám se, jestli jsem vás urazil, Claire.
Oprosti mi Claire ako sam te uvrijedio.
Poslyšte, jestli jsem vás urazila, tak se omlouvám.
Vidi, žao mi je ako sam te uvredila.
Jestli jsem vás neviděla spáchat nějaký zločin.
Jesam li videla kako èinite zloèin.
Podívejme se na to, jestli jsem vás nepřecenila. Co jste zjistili?
A sad da vidimo da li sam pogrešila pripisavši vam te kvalitete.
Omlouvám se jestli jsem vás vyděsil.
Žao mi je ako sam te uplašio.
Ptala jste se, jestli jsem vás hledal.
Питали сте ме ако сам и пазити на тебе.
Jestli jsem vás přesvědčila, že držet dietu může být problém, další otázkou je, co s tím můžete dělat?
Ako sam vas ubedila da držanje dijete može biti problem, sledeće pitanje je, šta da uradite povodom toga?
Jestli jsem Vás už někdy potkal, nepamatuju si to."
Ako smo se već upoznali, ne sećam se."
2.2971460819244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žao mi je što sam vas razoèarao. 